Noves ocupacions ;-)

Ara fa bastants dies que no penjava res… És que darrerament he estat bastant ocupat… El motiu és aquest:

A casa estem d’enhorabona, ara fa tot just dues setmanes que ha nascut el nostre primer fill! La meva dona i jo estem que no cabem de goig (i també, perquè no dir-ho, una mica cansats 😉 )

Sigues benvingut! Aquest és el primer dibuix que et faig. Te’n faré molts més en el futur, de millors i de més ben fets, però això sí, segur que tots els faré amb tant de carinyo com aquest.


Hace bastantes días que no cuelgo ningún dibujo… es que últimamente he estado bastante ocupado… el motivo es este:

En casa estamos de enhorabuena, hoy hace justo dos semanas que ha nacido nuestro primer hijo! Mi mujer y yo estamos que no cabemos de gozo (y también, porqué no decir-lo, un poco cansados😉 )

Se bienvenido! Este es el primer dibujo que te hago. Te haré muchos más en el futuro, mejores y más bien hechos, pero eso sí, seguro que todos los haré con tanto cariño como este.

Il fait beaucoup de temps que je ne poste pas des dessins… dernièrement j’ai été assez occupé… ceci est le motif:

Chez nous nous sommes de congratulations, aujourd’hui il fait juste deux semaines que nôtre premier fils est né! Ma femme et moi même nous sommes très bienhereux (et au même temps, pourquoi pas ne le dire, un peu fatigués😉 )

Soit bienvenu! Ceci est le premier dessin que je te fais. Il y en aura beaucoup plus dans le future, de meilleurs et de plus bien reussis, mais une chose est sûr, je les fairai tous avec le même affection que ceci.

7 responses to “Noves ocupacions ;-)

  1. Doncs moltes Felicitats als dos!!! I com es diu?

  2. Moltes felicitats! Impressionant el dibuix

  3. Que bueno, Eduard!

  4. Enhorabuena, por el peque y por su primer retrato. Impresionante. Sería bonito que pudieras integrarlo en una de las historias en las que trabajas.

  5. Moltes gràcies!!
    Respecto al dibujo, la verdad es que no está muy trabajado. De hecho lo hice directamente en la wacom (y no tengo una cintiq precisamente…), los trazos son muy sucios, no me preocupé de limpiarlo, quería mantener la frescura del esbozo. Eso sí, se le parece bastante😉

  6. Moltes felicitats!

    Per aquí a casa comentàvem que cal tenir-los ben posats per deixar una feina d’enginyer i posar-se a fer còmics abans de ser pare.

    Però ei, no mal interpretis, que no ho diem amb menyspreu. Tot el contrari.😀

  7. Ja ens varem veure al Salò però ho torno a dir per escrit: Moltes felicitats!!

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s