Convoi WIP Descartes

Estas dos viñetas de la página 20 no aparecerán como tales una vez publicado el cómic. Las tengo que modificar para adaptarlas mejor al guión de Denis.

Aprovecho para mostrarlas aquí. Y como es domingo por la tarde y no apetece hacer nada mejor, les he dado unos ligeros tonos de color…

Ces deux cases de la page 20 ne apparaîtran pas à la version definitive du BD, je dois modifier quelques choses pour les adapter mieux au scénario de Denis. Donc je profite pour les montrer ici.

Je leur ai donné quelques tons légers de couleurs, rien de plus amusante a faire  le dimanche soir…

2 responses to “Convoi WIP Descartes

  1. Nano, demana ajuda per traduir textes curts. Encara que parlis millor el francès que jo el català, tampoc es cap maravella.
    Records

  2. Home, això és un blog personal no una publicació científica o literaria, si està mal traduit, doncs què li farem, el meu francès arriba fins on arriba. De totes formes l’important són els dibuixos no les tonteries que dic. Si s’entèn més o menys el que vull dir, ja m’està bé, encara que tampoc sigui cap meravella.

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s